El viaje de los pueblos

Un viaje por las lenguas y culturas de los pueblos originarios de Chile

El juego 3D que lleva a la sala los 169 Objetivos de Aprendizaje de 1° a 6° básico, con los 9 pueblos que reconocen las Bases Curriculares.

Comenzar el viaje Soy docente
0 pueblos y el programa de Interculturalidad
0 OA cubiertos 169 de 169: el 100 % de 1° a 6°
0 actividades 8 tipos distintos
0 desafíos de aula para hacer en la sala
0 lugares con ficha cada uno con su cita oficial
0 láminas para pintar 1° y 2° básico

Aprender jugando, en serio

Chile entero es el tablero

Los equipos tiran el dado y recorren el país de norte a sur. En cada casilla, una actividad, un desafío de aula o un dato del viaje. Cada acierto es un saber; la bolsa de viaje se llena solo con saberes de los cuatro ejes, como piden las Bases: ninguno vale más que otro.

1

Elige tu personaje

Niñas y niños de los nueve pueblos, cada uno con un animal de su territorio.

2

Recorre el territorio

El dado mueve la ficha por mapas en 3D llenos de vida: fauna, agua, nubes.

3

Resuelve y gana saberes

Opción múltiple, memoria, ordenar, verdadero o falso y 1.329 desafíos de aula.

4

Cierra con evidencias

El juego guarda un informe por OA para la retroalimentación formativa.

Lugares del viaje

Nueve pueblos,
nueve territorios

Toca un pueblo en el mapa. Cada uno tiene su tablero en 3D, con los lugares que nombran los Programas de Estudio.

Mapa de Chile del juego

Los cuatro pisos de Arica y Parinacota

Aymara

770 actividades 704 palabras en su léxico 10 lugares S · R · F contextos
Tablero 3D del juego
Su programa en el juego 1°117 act.2°96 act.3°106 act.4°96 act.5°97 act.6°103 act.

Lugares del viaje

10 lugares del tablero del pueblo aymara. Toca un número del tablero o usa las flechas para recorrerlos.

Tablero del territorio Aymara en el juego
Diorama del juego: Bofedal del altiplano 1

Altiplano de Arica y Parinacota

Bofedal del altiplano

En el altiplano, los bofedales son vegas de agua donde pasta el ganado y vive la gente. El pueblo aymara habita los pisos ecológicos que van del altiplano a la costa.

Fuente: PROG-aymara-1, p. 72
Lugar 1 de 10

Elige tu personaje

18 niñas y niños, 9 animales compañeros

Personajes de hoy, de los nueve pueblos, cada uno con un animal de su territorio. Toca uno para conocerlo.

Niña aymara con su llama · Aymara

Un mundo vivo

Del altiplano a la Patagonia

Flamencos, vicuñas, pudúes, lobos marinos y pingüinos: cada bioma de Chile respira en los mundos del juego. Haz clic en uno para verlo en grande.

AltiplanoMundos del altiplano
AraucaníaMundo mapuche
PatagoniaMundos kawésqar y yagán

Compañeros del viaje

Animales del viaje

18 animales viven en los tableros y en los mundos del juego. Elige uno, míralo girar y pasa el mouse (o toca el botón) para ver qué hace. Cada dato lleva su cita del Programa de Estudio.

01 / 18En validaciónPasa el mouse sobre el animal
Desierto y altiplano

Llama

Compañero del pueblo Aymara en el juego.

El pueblo lickanantay crió llamas por su lana y para llevar carga: con ellas hacía viajes largos.

PROG-lickanantay-1 · p. 61
«domesticaron a la llama y la alpaca, para utilizarlas en la producción de lana y como medio de transporte. La llama, como animal de carga, les permitió hacer largos viajes»

Las llamas son andariegas: suelen separarse del grupo para buscar pastos nuevos.

PROG-aymara-6 · p. 116
«las llamas son itinerantes y suelen sepa- rarse del grupo en búsqueda de nuevos pastos»

Ficha en validación: el equipo validador aún no la aprueba.

Arrastra la fila, usa las flechas o toca un animal. Los biomas son los de los mundos del juego.

Elige cómo jugar

Un juego, muchas formas de aprender

Competitivo amistoso

Cada equipo llena su bolsa de viaje con saberes de los cuatro ejes. Sin castigos, sin perder saberes: al final, un encuentro donde ganan todos.

Todos juntos

El curso entero contra el tablero, con una bolsa compartida. Nadie pierde: si no alcanzan, "el viaje continúa la próxima clase".

Exploración

9 mundos abiertos, uno por pueblo: correr, saltar, nadar y descubrir 82 lugares con su ficha y su actividad. Cada pueblo tiene su propia mecánica.

Pintar

90 láminas para colorear con mouse o tablet, pensadas para 1° y 2° básico: diez por cada pueblo.

Exploración

Nueve mundos para recorrer

Un mundo abierto por pueblo, de unos 480 por 300 pasos: 9 mundos, 82 lugares con ficha y 20 estrellas del camino en cada uno. Se entra caminando, con minimapa y una flecha que guía. Cada pueblo tiene su propia mecánica.

Del altiplano a cada lugar

De la costa al altiplano

Aymara · 20 estrellas · 10 lugares

Corre y salta por cerros, bofedales y lagunas hasta cada lugar; y guía al rebaño de llamas hasta el corral, sin apurarlo y sin dejar a nadie atrás.

Agua por los andenes

De la pampa a la puna

Quechua · 20 estrellas · 9 lugares

Abre la toma, sigue el canal y maneja las compuertas de piedra para que el agua riegue cada andén.

Día y noche en el desierto

Del Alto Loa a la puna

Lickanantay · 20 estrellas · 9 lugares

Descansa en el campamento: el sol se pone, salen las estrellas y aparecen retos que solo se ven de noche.

Viento de cordillera

De la invernada a la veranada

Colla · 20 estrellas · 9 lugares

Cruza la travesía entre ráfagas: avanza en la calma y ponte a cubierto detrás de las rocas.

Greda y vasijas

El río del valle

Diaguita · 20 estrellas · 9 lugares

Junta greda a orillas del río, arma la pieza y cruza el vado saltando de piedra en piedra.

Buceo por la isla

La isla de los tres volcanes

Rapa Nui · 20 estrellas · 9 lugares

Nada y bucea por la bahía pasando aros bajo el agua; los moai y los ahu solo se miran.

La nieve que se derrite

Del mar a la cordillera

Mapuche · 20 estrellas · 9 lugares

Con cada estrella ganada la nieve de la cordillera baja y abre caminos nuevos, del mar a las araucarias.

Mareas que abren caminos

El archipiélago de las mareas

Kawésqar · 20 estrellas · 9 lugares

Con marea baja aparecen pasos y bancos de mariscos; con marea alta el mar los vuelve a cerrar.

Ventisca en la costa

La costa de la ventisca

Yagán · 20 estrellas · 9 lugares

La ventisca empuja: cruza entre ráfagas y refúgiate junto al fogón o en el bosque.

Contenido de los mundos en validación por el equipo educativo y cultural. Los lugares de respeto solo se miran.

Modo Comenzar

Tableros de fiesta, uno por pueblo

Un circuito de 28 a 42 casillas por pueblo, con bifurcaciones, un atajo, objetos, eventos amables y un lugar destacado. Cada casilla es una actividad del currículo: los saberes solo se ganan respondiendo.

  1. 1

    Tira el dado

    El dado de 6 caras manda: avanzas por un circuito de casillas, una actividad a la vez.

  2. 2

    Elige tu camino

    En las bifurcaciones el tablero se abre y tú decides: camino corto o vuelta larga.

  3. 3

    Desafío del lugar

    El lugar destacado brilla con una luz dorada: acepta el desafío y responde una pregunta difícil.

  4. 4

    Premios de la fiesta

    Al final, tres premios amistosos (más aciertos, más vueltas, más desafíos). Solo desempatan: nadie pierde.

Encuentro de amigos

18 minijuegos para mover el cuerpo

De uno a cuatro jugadores (si juegas solo, la compu completa el grupo), con teclado, mando o pantalla táctil. Aparecen entre rondas del tablero y también por separado. Dan semillas y fichas de ayuda, nunca saberes.

01 / 18Reflejos y carreras

Carrera de aros

Cómo se juega

Se enciende un aro dorado con una columna de luz: el primero que lo cruza suma un punto y aparece otro, lejos. Hay terrazas y miradores con doble salto.

Quién gana

Quien cruce más aros en 1 minuto.

Controles

WASD o flechas para moverte · Espacio para saltar · Shift para correr · con mando, botón A.

Arrastra la fila, usa las flechas o toca un juego. Haz clic en el escenario para ver los detalles en grande.

Aprender jugando

8 tipos de actividad, 5.880 en total

Cada una responde a un Objetivo de Aprendizaje de las Bases Curriculares y lleva su cita al documento oficial. Hoy están en borrador: el equipo validador las revisa antes de publicarlas.

Elige la respuesta

Alternativas con una sola correcta y retroalimentación amable.

Escucha y elige

Se escucha la pregunta; las palabras en lengua originaria solo suenan con la grabación del educador o educadora.

Verdadero o falso

Afirmaciones cortas sobre lo que se aprendió en la unidad.

Ordena los pasos

Toca los pasos en orden: del primero al último.

Une las parejas

Todas las tarjetas boca arriba: une cada palabra con su significado.

Parejas de memoria

Parejas con las tarjetas a la vista, sin adivinar a ciegas.

Desafío de aula

Una actividad para hacer en la sala: la valida el profe, el grupo o uno mismo.

Pintar láminas

90 láminas para colorear con mouse o tablet.

Hecho con el documento oficial

Todo el currículo, a la vista

Los 169 OA de las Bases Curriculares de 1° a 6° básico, uno por uno, con las actividades del juego que los trabajan. Cada dato cultural del juego lleva su cita: documento y página.

Lengua

102 OA

Lengua, tradición oral, iconografía, prácticas de lectura y escritura

2.989 actividades

Territorio

19 OA

Territorio, territorialidad, identidad y memoria histórica

934 actividades

Cosmovisión

24 OA

Cosmovisión de los pueblos originarios

974 actividades

Patrimonio

24 OA

Patrimonio, tecnologías, técnicas, ciencias y artes ancestrales

983 actividades

Para toda la comunidad

Cada uno encuentra su viaje

  • Cubre los 169 Objetivos de Aprendizaje de 1° a 6° básico de la asignatura (Decreto 97/2021).
  • Los 10 Programas de Estudio: Interculturalidad y los 9 pueblos.
  • Funciona sin internet en Windows. Versiones para macOS y tablets Android, en preparación.
  • Sin cuentas, sin datos personales y sin analítica: nada que gestionar ni proteger.

Rigor y respeto

Hecho con cuidado

📖

El documento oficial manda

Todo el contenido sale de las Bases y los Programas de Estudio del Mineduc, con su cita verificada automáticamente contra el PDF.

🗣️

Las lenguas, en boca de su gente

La voz sintética nunca pronuncia palabras en lenguas originarias: se leen escritas y las dice el educador o educadora tradicional.

🌿

Lo sagrado no es un juguete

Ningún símbolo sagrado se usa como ficha, premio o ícono. De las festividades se aprende, no se simulan.

🔒

Privacidad de verdad

Sin cuentas, sin datos personales, sin analítica. La voz nunca viaja por la red.

Corte técnico

Disponible para computador y tablet

Estas son las plataformas compatibles y lo mínimo que necesita cada una.

9pueblos originarios
169objetivos de aprendizaje
5.880actividades
18minijuegos
0cuentas ni datos personales

Windows

Computador de escritorio o portátil

  • Windows 10 u 11 de 64 bits
  • DirectX 12
  • Procesador de 4 núcleos
  • 8 GB de RAM
  • Tarjeta gráfica de los últimos ~6 años (una integrada moderna sirve en calidad Baja)
  • 6 GB libres

Mac

Computador de Apple

  • macOS 12 o superior
  • Intel y Apple Silicon (app universal)
  • 8 GB de RAM
  • 6 GB libres

Tablet Android

Tablet con pantalla táctil

  • Android 8.0 o superior
  • Procesador de 64 bits (ARM64)
  • 4 GB de RAM recomendados
  • 4 GB libres
  • Pantalla táctil (también funciona con mando)

Los requisitos son referenciales.

Ficha técnica

Sin internet

Todo el juego funciona sin conexión, en el computador y el proyector de la sala.

Sin cuentas ni datos personales

No pide nombres, correos ni fotos de niñas y niños, y no tiene analítica.

1 a 4 jugadores

En el mismo equipo, con teclado, mando o pantalla táctil.

Calidad gráfica ajustable

Alta o Baja, para que corra bien también en equipos modestos.

Español de Chile, con locución

Textos y voz en español; las lenguas originarias se leen escritas.

Currículum Mineduc

Contenido del Decreto 97/2021, con citas a los Programas de Estudio.

Palabras grabadas por educadores

Las grabaciones de educadoras y educadores quedan en el propio equipo.

Hecho en Unity 6

Un solo juego 3D para computadores y tablets.

Lleva el viaje a tu escuela

Funciona sin internet, en el computador y el proyector de la sala. Conoce cómo usarlo en el portal docente.

Las 5.880 actividades están validadas por el equipo educativo y cultural del proyecto.